No exact translation found for مقاوم للانفجار

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مقاوم للانفجار

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • (EXPLOSlON) :.to be explosion-proof.
    .أن تكون مقاومة للانفجار
  • (b) The need to complete the incorporation of the blast and sustainability requirements while finalizing the value engineering changes;
    (ب) الحاجة إلى استكمال دمج متطلبات مقاومة الانفجار والاستدامة أثناء وضع الصيغة النهائية لتغييرات هندسة القيمة؛
  • 3 In locations where the existing pattern of glass and metal includes glass sections that are too large for blast-resistant construction, the original glass wall would be kept and a new blast-resistant glass wall installed behind it.
    (3) في المواقع التي يشمل فيها النمط الموجود من الزجاج والحديد قطاعات زجاجيةكبيرة لدرجة يتعذر معها أن تكون مقاومة للانفجارات، يتم الاحتفاظ بالزجاج الأصلي ويركب خلفه حائط زجاجي جديد مقاوم للانفجارات.
  • Measures implemented so far include the installation of a vehicle recognition system and the installation of blast-proof film in all main areas.
    ومن ضمن التدابير التي نُفذت حتى الآن تركيب نظام للتعرف على المركبات وتركيب أغشية مقاومة للانفجار في جميع المناطق الرئيسية.
  • In the first instance, priority needs for field offices and for Headquarters (e.g. blast-resistant film for windows), will be met from the Operational Reserve.
    وستُلبى الاحتياجات ذات الأولوية للمكاتب الميدانية وللمقر (مثل توفير ستار مقاوم للانفجارات للنوافذ)، أساساً، من الاحتياطي التشغيلي.
  • The Panel notes that of the vehicles purchased, 85 are not accounted for in either the present claim or in a Receiving Agency claim, in that the Government has not submitted any evidence as to their use during the emergency period nor thereafter.
    قامت الحكومة بشراء معدات للتخلص من القنابل مثل أجهزة للكشف عن المعادن، وملابس واقية وعربات مجهزة بما يمكنها من مقاومة انفجار القنابل.
  • Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that the studies for blast resistance were well under way and that work had begun for geotechnical and exploratory surveys relating specifically to design of the temporary Conference Building.
    أُبلغت اللجنة، عند استفسارها، أن دراسات مقاومة الانفجارات جارية على قدم وساق وأن الأشغال المتعلقة بالمسوحات الجيوتقنية والاستكشافية المتعلقة تحديدا بتصميم مبنى المؤتمرات المؤقت قد بدأت.
  • Since the asbestos removal will take several years, a temporary solution in the form of the application of blast film on the surface of windows in the most critical locations is a must.
    وبما أن إزالة الأسبستوس ستستغرق عدة سنوات فلا بد من الأخذ بحل مؤقّت هو وضع غلاف مقاوم للانفجار على سطح النوافذ في المواضع الأشد أهمية.
  • These construction-ready documents have incorporated the results of the value engineering exercises conducted by the capital master plan project team, as well as the blast and sustainability considerations requested by the General Assembly.
    وتضمنت الوثائق الجاهزة للبناء نتائج أعمال هندسة القيمة التي أجراها فريق مشروع المخطط العام، فضلا عن اعتبارات مقاومة الانفجار والاستدامة التي طلبتها الجمعية العامة.
  • A ceramic polymer which will resist the heat, stop the blast, and... fits into a standard-issue SG vest.
    خزفي مقاوم للحرارة ...يوقف الإنفجار، و يوقف الضربات القاضية